Please visit our sponsors

Rolclub does not endorse ads. Please see our disclaimer.
Page 5 of 104 FirstFirst ... 345671555 ... LastLast
Results 41 to 50 of 1039
  1. #41
    Senior Investor
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    514
    Feedback Score
    0
    Thanks
    0
    Thanked 76 Times in 5 Posts

    Default

    The full text of a speech the Prime Minister, addressed to the meeting
    (صوت العراق) - 24-05-2007
    (Voice of Iraq) - 24-05-2007
    ارسل هذا الموضوع لصديق
    Send this topic to a friend

    جـــــمــهورية الـــعـــراق
    Republic of Iraq
    مجلس الوزراء- المركز الوطني للاعلام
    The Cabinet-National Information Center
    العلاقات الإعلامية
    Media Relations
    بيان صحفي / Press Release
    Press statement / Press Release
    الخميس24-5-2007
    Thursday 24-5-2007

    النص الكامل لكلمة دولة رئيس الوزراء السيد نوري المالكي والموجهة الى اجتماع ممثلي المكاتب الاعلامية في الوزارات والمحافظات والهيئات غير المرتبطة بوزارة والهيئات المستقلة


    The full text of a speech by Prime Minister Nuri al-Maliki addressed to the meeting of representatives of media offices in the ministries and provincial and non-related to the Ministry of independent bodies

    بسم الله الرحمن الرحيم
    MERCIFUL

    السيدات والسادة الحضور ..
    Ladies and Gentlemen attendance ..
    ممثلي المكاتب الإعلامية في الوزارات والمحافظات ,
    Representatives of media offices in the ministries and governorates.

    يطيب لي بمناسبة عقد مؤتمركم العام ان اقدم شكري وتقديري لكل الجهود المخلصة التي تهدف الى ايصال المعلومة الصادقة , والموقف المسؤول الى الراي العام , بالشكل الذي يسهم في اقامة علاقة ايجابية بين المواطن والدولة , لان من شان هذه العلاقة ان تعزز حس الثقة لدى المواطن , وان تعمق شعورنا بالمسؤولية تجاهه.
    It gives me great pleasure on the occasion of your General to extend my thanks and appreciation to all sincere efforts aimed at delivering information sincere and responsible attitude to public opinion, as it contributes to a positive relationship between the citizen and the state, because such a relationship should promote a sense of confidence among citizens, deepen our sense of responsibility towards him.

    ان المكاتب الاعلامية الحكومية , قادرة على ان تكون قلبا" نابضا" ولسانا" صادقا" اذا ماتجاوزت السلبيات المتوارثة من سنوات طويلة من الحكم الشمولي الاستبدادي الذي كمم ا لافواه وصادر الحريات ولاسيما حرية الراي حتى امس العراق قرية معزولة عن ا لعالم تماما حيث لافضائيات ولاانترنيت ولاخدمات هواتف نقالة ولاغيرها .
    That information offices of government, able to be heart "vibrant" and Sana "sincerely" If Matjaozt negatives inherited from the long years of totalitarian rule by authoritarian Kamm for a mouths issued liberties, especially freedom of opinion until yesterday Iraq isolated from the village to a world quite where Afdayat and Aanternet and Akhaddmat mobiles and Agerha.
    ان التحولات ا لتي حدثت على هذا الصعيد جعلت من الصعب استذكار صورة العراق السابقة وما ساده من عقلية سلطوية تستصغر وعي المواطن , وتتجاهله في كثير من الاحيان , ولايغيب عليكم , ان احدى اخطر ادوات الارهاب , ومن يدعمه ويروج له , هو اشعار المواطن العراقي بفشل مشروعه الوطني الديمقراطي , والايحاء له باستحالة الحياة في ظل دولة ديمقراطية ودستورية تعددية تقبل الاخر وتحترم حق الانسان بالتعبير عن ذاته وحق المواطن في ان يكون على اطلاع تام بما يجري في المؤسسة الحكومية
    ....
    The one that shifts a place at this level made it difficult to recall the image of Iraq and the former ******* of the mentality of power Tsetseger awareness of the citizen, and ignored often, but Aiguib you, that one of the most dangerous tools of terrorism, and supported and promoted, notice of the Iraqi citizen is the failure of the Democratic National legitimate, and guess it is impossible to live in a democratic and pluralistic constitutional accept others and respect the human right to express itself right of a citizen to be fully informed of what happens in the institution of government ....

    ان الارهاب يبشر بدولة ظلامية استبدادية وحشية عبر وسائل عديدة من بينها التاثير على رؤية العراقيين لاوضاعهم وبلدهم , واشعارهم بالاحباط التام , وبغياب المخرج وانغلاق الافق امام مستقبل افضل .
    That bodes state terrorism obscurantist and brutally authoritarian through various means, including influencing the Iraqis to their vision and their country and ensure them full of frustration, and lack of exit and lock the horizon to a better future.
    والتحدي الذي تواجهونه هنا , هو في محاربة منهج الارهاب بنهج علمي وموضوعي , يتغلب على لغة التجهيل والتخويف , بلغة شفافة صادقة تنقل الحقيقة دون مبالغة , والواقع دون تزويق , وتحارب كل شيء من شانه ان يشوش على رؤية المواطن وسلامة حكمه على الامور
    ....
    The challenge you face here is the method in the fight against terrorism through a scientific and objective manner, to overcome the language Blackout and intimidation, the language transparent honest truth movement without exaggeration, and in fact without the refurbishing, and fights everything that would blur the vision of the citizen and safety judgment on things ....

    تذكروا ايها الاخوة , انكم تعبرون عن مؤسساتكم , عن انجازاتها والمعوقات التي تواجهها ، عن طموحاتها ومخاوفها , وفي كل ذلك انتم تنتمون الى كيانات وطنية ، تتصرفون من منطلق وطني يتفهم ان مؤسسات الدولة تدار من حكومة وحدة وطنية وبنفس يسعى الى تكريس التوحد ونبذ الفرقة والتشرذم .
    Remember, brothers, you are you are on your institutions, on their achievements and the obstacles they face, their aspirations and fears, and all that you belong to national entities, act for a national perspective understands that state institutions administered by the government of national unity and seeks to devote the same unity and the renunciation of the band dispersion.
    وباللسان الذي تنطقون به , يمكنكم ان تكرسو ا في ذهن المواطن هذه الحقيقة , كما يمكنكم ان تعززوا نظرته الى مؤسساتكم كجهات مهنية وخدمية تسمو فوق الميول والانتماءات الثانوية .وبذلك تضمنوا ان يمنحكم المواطن ثقته ، كما تستطيعون ان تعززوا هذه الثقة عبر استيعاب اهتمامات الراي العام , وعدم عبورها او تجاوزها , بل الاجابة عليها بصدق ومهنية الى الدرجة التي يفهم فيها العراقيون المدى الذي قطعتموه في البناء والاعمار ويتفهمون معه التحديات والمخاطر التي حالت دون تجاوز هذا المدى الى مدى ابعد ويشاركونكم التطلع الى ماهو افضل عبر تعريفهم بخططكم الواقعية لتجاوز الصعوبات ,
    The speech by fellatio, which, you can Tuckerso in mind, a citizen of this fact, as you can consolidate its outlook to your institutions as professional and service transcend leanings and secondary schools. And so you will be Emenhakm citizen confidence, as you can consolidate this confidence through accommodate the concerns of public opinion. non-transit or exceeded, but to answer honestly and professionalism of the degree to which the Iraqis understand the extent to which Kotaatmoh in reconstruction and understand with the challenges and risks that prevented exceed this range far beyond and share your aspiration to what is a better Boukhttakm realism through acquainting them to overcome difficulties,

    آيها الاخوة آن الأعلام هو الخط الأول في الدفاع عن المشروع العراقي الديمقراطي , وعن طموحات البلد التي تواجه هجوما متسلحا بامكانيات مادية واعلامية ودعائية كبيرة , ولايمكن مواجهة هذا الهجوم الا عبر الاستثمار في ساحة الوعي لدى المواطن العراقي , وعبر زرع روح الثقة والتفاؤل من خلال جعل عملكم اكثر جدية ومؤسساتكم اكثر تفاعلا مع المجتمع , وادائكم اكثر نضجا .
    Dear brothers that the media is the first line in defense of democratic Iraqi project, and the aspirations of the country facing an attack armed with the potential material and substantial information and propaganda, and it can meet this attack only through investment in the Square awareness of the Iraqi citizen, through planting the spirit of confidence and optimism by making your work more seriously and your institutions more interaction with the community, and your more mature.
    إن كسب عقول العراقيين وقلوبهم هو سلاحنا جميعا
    لمواجهة كل المتكالبين على بناءنا الجديد , الساعين الى ضرب أسس البيت الوطني أو الحيلولة دون اكتماله.
    To win hearts and minds of Iraqis is our weapon all to confront all of our building new Mutakalpin, seeking to undermine the foundations of the national House or preventing its completion.
    أرجو هنا أن تنظروا بعيون مبصرة ومتبصرة , لاولئك الذين يسعون من الداخل الى هدم اركان بنائنا الجديد , والذين لم يحسموا بعد موقفهم من الوطن وطموحات ابنائه , او حسموه باتجاه الاصطفاف مع العدو فباتوا ذراعه الذي يضرب بخبث كل انجاز جديد , ويعيق كل تطلع نحو انجاز اخر ,
    I hope here that you eyes visibly, and visionary, for those who are seeking to demolish the home of the pillars of our building new, and who did not deduct from their position after the homeland and his ambitions, or Hassmoh towards aligning with the enemy, and have thereby become cleverly arm, which strikes every new achievement, impedes every aspiration towards another achievement,

    ختاما , ارجو منكم ان تكونوا لسانا صادقا في نقل الحقيقة , وفي التعبير عن ضمير العراقي المجتهد والساعي الى تحقيق امانيه الصعبة بعد طول معاناة والم
    ...
    Finally, I ask you to be truthful in Sana to convey the truth, and the expression of the conscience of the Iraqi conscientious, and seeks to achieve the aspirations difficult after long suffering and pain ...
    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    May peace and God's mercy and blessings


    نوري كامل المالكي
    Nouri Kamel al-Maliki
    رئيس الوزراء
    Prime Minister
    22-5-2007
    22-5-2007


  2. #42
    Senior Investor
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Finland
    Posts
    1,007
    Feedback Score
    0
    Thanks
    56
    Thanked 1,363 Times in 444 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by roycepsam View Post
    I always believed this (1260) was the magic figure we were hoping for to get the REVAL.... the number that the budget worked at.....
    I don't think that 1260 is so magic that the rate has to be there when they reval. They can reval at any point they like...

    I'm just waiting to shed the shackles of my mediocre life style.
    You are not the only one...

  3. #43
    Member elgordo's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    NJ
    Posts
    57
    Feedback Score
    0
    Thanks
    8
    Thanked 19 Times in 2 Posts

    Default

    Hurry & Rv, My Ferrari Awaits

  4. #44
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    23
    Feedback Score
    0
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by bultn View Post
    I don't think that 1260 is so magic that the rate has to be there when they reval. They can reval at any point they like...

    You are not the only one...
    OK thanks for your replies, as I was only trying to understand the complete relevance of that figure..!!

    Regards


  5. #45
    Senior Investor
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    514
    Feedback Score
    0
    Thanks
    0
    Thanked 76 Times in 5 Posts

    Default Article 115/111: Distribution Of Natural Wealth (aka) The Oil Law

    Proposal to convert Kirkuk provinces separate from the territory of Kurdstan



    (صوت العراق) - 24-05-2007




    (Voice of Iraq) - 24-05-2007







    ارسل هذا الموضوع لصديق





    Send this topic to a friend










    لجنة التعديلات الدستورية تطالب بتمديد عملها شهراً ...










    The constitutional amendments calling for the extension work months ...
    اقتراح بتحويل كركوك اقليماً مستقلاً عن إقليم كوردستان






    Proposal to convert Kirkuk provinces separate from the territory of Kurdstan











    PNA- أكد اياد السامرائي، رئيس اللجنة البرلمانية المكلفة وضع تعديلات دستورية «استمرار حدة الخلاف بين الكتل السياسية حول عدد من القضايا الخلافية التي لم تستطع حسمها خلال الفترة المحددة لها في 15 الشهر الجاري»، وأبرزها قضية كركوك وصلاحيات الاقاليم واجتثاث البعث وهوية العراق، فيما رجح برلماني من «الائتلاف» الشيعي اعتماد اقتراح بتحويل كركوك الى اقليم مستقل»).









    PNA-emphasized Iyad al-Samarra'i, head of the parliamentary committee tasked with drafting constitutional amendments «unit continued disagreement between the political blocs on a number of controversial issues that could not be resolved during the period specified in the 15 month», notably the issue of Kirkuk and the powers of provinces and uproot the Baath Party and the identity of Iraq. With guessed parliamentary «coalition» Shiite adopt a proposal to convert the Kirkuk region independently »).









    ولفت السامرائي الى ان «اللجنة قدمت اليوم (امس) تقريرها الشامل حول أعمالها خلال الشهور الأربعة الماضية الذي يتضمن ما تم انجازه، وحدد التقرير ايضاً أربع نقاط خلافية.









    Samurai pointed out that «Committee submitted today (yesterday) comprehensive report on its work during the past four months, which contains what has been accomplished, and also identified four points controversial.









    وذكرت الحياة ان السامرائي أضاف أن «السجال ما زال قائماً حول المادة 140 الخاصة بتطبيع الأوضاع في كركوك، وصلاحيات الاقاليم والحكومة المركزية ومسألة اجتثاث البعث والمادة 115 الخاصة بتوزيع الثروة الطبيعية».









    The life that Samurai added that «the rivalry still exists on article 140 of the normalization of the situation in Kirkuk, and the powers of provinces and the central government and the issue of abolishing the Baath Party and Article 115 for the distribution of natural wealth».









    وتابع ان «اللجنة قدمت اقتراحين الى رئاسة مجلس النواب يتضمن الأول طلب تمديد فترة عملها شهراً ليتسنى لها اكمال مهمتها.










    He continued that «Committee submitted two proposals to the presidency of the parliament contains the first request for the extension work months to enable it to complete its mission.
    والثاني يتضمن تكليف رئيس المجلس محمود المشهداني مهمة طرح القضايا التي ما زالت عالقة على قادة وزعماء الكتل السياسية لحسمها كونها تمثل قضايا مصيرية».






    The second contains mandated President of the Council, Mahmoud Almchidani task raise issues that are still pending on the leaders of the political blocs to resolve the issues they represent a fateful ».











    من جانبه قال عضو اللجنة النائب يونادم كنا لـ «الحياة» ان هناك «خلافاً بين الاعضاء السنة والشيعة في اللجنة من جهة والكورد من جهة أخرى حول السماح لاقليم كوردستان بتوزيع عائدات النفط بدلاً من الحكومة المركزية»، لافتاً الى ان «السنة ما زالوا يخشون من ان تسمح الفيديرالية بالانفصال وتكوين كيانات مستقلة كما ان بعض النواب في «الائتلاف» الشيعي ما زالوا يرفضون مناقشة قانون اجتثاث البعث».









    For his part, member of the Attorney Unadim Kana told «life» that «contrast between Member Sunnis and Shiites in the one hand and Alcord Elsewhere around the territory to allow Kurdstan distribution of oil revenues, rather than the central government», He pointed out that «year are still afraid to allow separation and the formation of a federal independent entities and some deputies in the« coalition »Shiite still refuse to discuss the law abolishing the Baath».









    وأكد النائب في «الائتلاف» عضو اللجنة قاسم داود، لـ «الحياة» ان «قضية كركوك تشهد خلافاً حاداً بين جبهة «التوافق» و «العراقية» من جهة، والكورد من جهة ثانية»، مشيراً الى ان «التوافق» و «العراقية» تطالبان بإعادة النظر في المادة 140 وتعتبران ان الوقت الحالي غير ملائم لتطبيقها وانها موجهة ضد العرب في المدينة وهذا ما يرفضه الكورد بشدة ويعدّون ذلك خرقاً دستورياً».









    The deputy said in the «coalition» Committee member, Qasim Daoud, told «life» that «the issue of Kirkuk is a sharp contrast between the front« consensus »,« Iraqi »one hand, and on the other hand Alcord», He pointed out that «consensus», «Iraqi» call for reconsideration of the article 140 and considered that the present time was not appropriate for application and it is directed against the Arabs in the city, and this is what Alcord strongly rejects and prepare a breach constitutionally ».









    من جانبه كشف فرياد راوندوزي، النائب عن «التحالف الكوردستاني» مشروعاً تقدمت به اللجنة الى الحكومة الكردية حول المادة 140 «نال ترحيباً من الحكومة العراقية».










    For his part, Fried Raundozi, deputy «coalition Puk» projects submitted by the Committee to the government on the Kurdish Article 140 «received warmly by the Iraqi government».
    واضافت ان المشروع يتضمن اقتراحين: الاول تمديد تنفيذ اجراءات التطبيع بمراحلها الثلاث (ترحيل الوافدين واعادة المرحلين وتعويضهم مادياً واجراء استفتاء داخل المدينة لتحديد مصيرها) الى نهاية عام 2008، بدلاً من نهاية السنة الجارية، كما ينص الدستور.







    She added that the project includes two proposals : the first extension of the implementation procedures normalization three stages (deportation arrivals and re deportees and compensate them financially, and a referendum within the city to determine the destiny) to the end of 2008, rather than the end of the current year, as stipulated in the Constitution.
    اما الاقتراح الثاني فيتضمن جعل مدينة كركوك اقليماً مستقلاً شرط استرجاع الأراضي المقتطعة من اقليم كوردستان واجراء استفتاء في كركوك بعد مرور ثلاث سنوات لتخييرها بين الانضمام الى الاقليم او البقاء ضمن الحكومة المركزية او بقائها اقليماً مستقلاً بذاته.







    The second proposal contains the city of Kirkuk in a separate clause restore the land withheld from the territory of Kurdstan and conduct a referendum in Kirkuk, three years after the option based accession to the territory or remain within the central government or remain a separate entity.
    ولفت راوندوزي الى ان «الحكومة الكردية تدرس الاقتراحين وستعلن موقفها في غضون الايام القليلة المقبلة».






    He pointed out that Raundozi «Kurdish government studying the proposals and will announce its position within the next few days».











    الى ذلك قال النائب عباس البياتي من «الاتحاد الاسلامي لتركمان العراق» ان «اللجنة الدستورية اشارت الى آراء عدة أبرزها حل على مرحلتين يحفظ حقوق الجميع، وتحويل كركوك اقليماً مستقلاً لمدة خمس الى سبع سنوات».









    So said MP Abbas Al-Bayati of «Islamic Union for Iraqi Turkmen» that «Constitutional Commission pointed out several opinions on the two most prominent solution that preserves the rights of everybody, and the conversion of Kirkuk provinces separate for a period of five to seven years».









    واضاف: «تلحظ المرحلة الثانية اتخاذ برلمان الاقليم قراراً بالحاق او دمج الاقليم باقليم آخر او البقاء مستقلاً».









    He added : «anticipates the second phase to take a serious Territory Parliament or merging the province or territory of another independent survival».









    Last edited by fredgwest1999; 24-05-2007 at 03:27 PM.

  6. #46
    Senior Investor
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    514
    Feedback Score
    0
    Thanks
    0
    Thanked 76 Times in 5 Posts

    Default

    الدستور
    The Supreme Council of the political parties discuss the issue of amending the Constitution
    (صوت العراق) - 24-05-2007
    (Voice of Iraq) - 24-05-2007
    ارسل هذا الموضوع لصديق
    Send this topic to a friend

    المجلس الأعلى للأحزاب السياسية يبحث مسألة تعديل الدستور العراقي واوضاع كوردستان
    The Supreme Council of the political parties discuss the issue of amending the Iraqi constitution and the conditions of Kurdstan
    صلاح الدين- التآخي
    Salah al-Din fraternity
    اشرف السيد مسعود البارزاني رئيس اقليم كوردستان يوم الثلاثاء على اجتماع أعتيادي للمجلس الاعلى للاحزاب السياسية في اقليم كوردستان، وجرى في الاجتماع الذي حضره السادة صلاح الدين محمد بهاء الدين والدكتور كمال شاكر وعلى بابير والدكتور كمال فؤاد وفاضل ميراني ومحمد الحاج محمود، بحث النشاطات الدبلوماسية للقيادة الكوردية في خارج البلاد وتقرر مواصلة تلك النشاطات وبشكلها المتطور.
    Ashraf Mr. Massoud Barzani, President of Kurdstan region on Tuesday on a regularly scheduled meeting of the Supreme Council of the political parties in the territory of Kurdstan, in the meeting which was attended by Salah Eddin Mohamed Bahaaeddin Dr. Kamal Shakir and the Paper and Dr. Kamal Fuad Fadil Merani, Mohamed Haji Mahmoud, Research activities diplomatic leadership in Alkordih outside the country and decides to continue those activities and form evolving.
    كما جرى بحث مسألة تعديل الدستور العراقي الدائم والوضع الامني في اقليم كوردستان والارتقاء به، وتقرر ان يقوم الجميع بتوعية المواطنين ضد ظاهرة الارهاب وحثهم على التعاون مع مؤسسات الآسايش في اقليم كوردستان.
    Also discussed was the issue of amending the Iraqi constitution and lasting security situation in the territory of Kurdstan and upgraded, and decides that everyone educate citizens against the phenomenon of terrorism and urging them to cooperate with institutions in the territory Alaseich Kurdstan.
    كما تناول محور آخر من الاجتماع الوضع السياسي في العراق وتصرف القوى السياسية داخل وخارج العراق.
    The center also addressed another meeting of the political situation in Iraq and the disposal of the political forces inside and outside Iraq.
    وفي ختام الاجتماع تم التطرق الى مسألة تحديد ممثلي الاخوة التركمان والآشوريين والكلدان في المجلس.
    At the conclusion of the meeting was to address the issue of fraternity representatives Turkomen, Assyrians and Chaldeans in the Council.
    Translated version of http://www.sotaliraq.com/

  7. #47
    Senior Member noced71's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Everywhere
    Posts
    126
    Feedback Score
    0
    Thanks
    38
    Thanked 309 Times in 32 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by elgordo View Post
    Hurry & Rv, My Ferrari Awaits
    Ferrari 599GTB - Official photos and specs - Autoblog

    Ohhhhh......... the guilty pleasures we shall find..........

  8. #48
    Senior Investor
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    514
    Feedback Score
    0
    Thanks
    0
    Thanked 76 Times in 5 Posts

    Cool Rafidain Bank's Special Anti-money Laundering Unit Announced

    press / Ministry of Finance
    (صوت العراق) - 24-05-2007
    (Voice of Iraq) - 24-05-2007
    ارسل هذا الموضوع لصديق
    Send this topic to a friend

    بسم الله الرحمن الرحيم
    The name of God the Merciful
    وزارة المالية - المكتب الأعلامي - تصريح صحفي
    The Ministry of Finance-Information Office press statement -
    بغـــــــــــــــــداد - 24/5/2007
    Baghdad-05/24/2007

    قام مصرف الرافدين بتأسيس وحدة تمارس عمليات مكافحة غسيل الأموال بموجب قانون مكافحة غسيل الأموال وتمويل الأرهاب الصادر عن المشرع العراقي .
    The Rafidain Bank, the establishment of a unit to perform operations under the anti-money laundering law on combating money laundering and terrorism financing issued by the Iraqi legislature.
    وأوضح مصدر في مصرف الرافدين بأن هذه الوحدة تتولى تنفيذ أحكام القانون المذكور آنفا والتعليمات الصادرة الى المصارف العاملة في الأقتصاد الوطني من المكتب المتخصص في البنك المركزي العراقي الذي أنشيء للغرض أعلاه مشيرا ألى أن المصرف يعمل مع الجهات الرقابية والسلطات المختصة من أجل تدعيم الأقتصاد الوطني للحد من الجرائم الأقتصادية ومنها جريمة غسيل الأموال .
    The source explained that the Rafidain Bank in the unit in charge of implementing the provisions of the aforementioned Act and instructions issued to banks operating in the national economy of the spe******t in the Iraqi Central Bank, which was established for the purpose of the above, pointing out that the bank is working with regulators and the competent authorities in order to strengthen the national economy to reduce economic crimes, including the crime of money laundering.
    وأضاف بأن الوحدة عملت على أصدار المنشورات التي تنشر الوعي المصرفي الخاص بغسيل الأموال للحد من تفشي هذه الظاهرة ، كما عملت هذه الوحدة على دراسة هذه الظاهرة وتأثيراتها الهدامة على الأقتصاد الوطني من خلال أجراء البحوث والدراسات الخاصة بذلك .
    He added that the unit worked on the production of publications, which publishes awareness of the banking sector to money laundering to curb the spread of this phenomenon, this unit also worked on the study of this phenomenon and destructive effects on the national economy through research and special studies so.
    وأكد المصدر بأن الوحدة تعمل من أجل أعداد برنامج متخصص يعالج هذا الموضوع ويساهم في رفع كفاءة العاملين في حقل مكافحة غسيل الأموال وذلك بالتنسيق مع مركز التدريب المالي والمحاسبي .
    The source confirmed that the unit is working to develop a specialized program addresses this issue and contribute to raising the efficiency of workers in the field of combating money laundering, in coordination with the Training Center and financial accounting.
    وأشار المصدر بأن عمليات غسيل الأموال هي من أخطر الجرائم الأقتصادية التي يشهدها عصرنا الحديث حيث فرضت هذه الظاهرة نفسها على دول العالم المتقدم والنامي على حد سواء وذلك في ظل التحرر المالي الذي تشهده اسواق المال العالمية حيث تواصل هذه الظاهرة نموها و بشكل متزايد مما يهدد الأستقرار الأقتصادي أذ يقدر حجم الأموال التي يتم غسلها سنويا من خلال البنوك في جميع أنحاء العالم بنحو (3) ترليون دولار أي مايقدر بنحو 5% من أجمالي الناتج العالمي وتعتبر البنوك طرفا أصليا مشاركا في عمليات غسيل الأموال بتقديمها التسهيلات اللازمة لضخ الأموال المشبوهة في الأقتصاد القومي لاسيما وأن المنافسة العالمية قد ساهمت في نقل هذه الأموال من دولة الى أخرى لأن البنوك ترحب بالأموال القادمة أليها سعيا لجلب الودائع بصرف النظر عن التحري عن مشروعية الأرباح .
    The source of that money laundering is a serious economic crimes taking place in modern times, where the same phenomenon imposed on the countries of the developed and developing world alike, in the light of financial liberalization witnessed by the world markets where this phenomenon continues to grow and increasingly threatening the economic stability It is estimated the volume of money laundered every year through banks in all parts of the world about (3) an estimated trillion dollars or about 5% of total world output, and the banks are original party involved in money laundering operations to provide necessary facilities to pump dirty money in the national economy, particularly since the global competition has this contributed to the transfer of funds from one country to another because banks welcomes the funds coming in an effort to attract deposits, regardless of the investigation of the legality of the profits.
    لذلك تكاتفت الجهود العالمية لمكافحة غسيل الأموال حيث واصلت مجموعة العمل المالي الدولي جهودها من أجل تعزيز المعايير والقواعد الدولية الخاصة بمكافحة غسيل الأموال وتماشيا مع جهد المجتمع الدولي أصدر المشرع العراقي القانون الخاص بمكافحة غسيل الأموال
    A combination of global efforts to combat money laundering, where the working group continued international financial efforts to promote international standards and norms for combating money laundering in line with the international community's effort legislature issued Iraqi special law against money laundering

  9. #49
    Senior Member noced71's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Everywhere
    Posts
    126
    Feedback Score
    0
    Thanks
    38
    Thanked 309 Times in 32 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by screwball View Post
    OSW: I would like to see a bad news thread! Since all those Naysayers like to post the stuff. personally I cannot see why naysayers even bother being part of this investment! It is obvious they cannot see the facts or if they do they would not know what the hell to do with them! Do people honestly believe they can open the stock exchange without a dramatic change in the rate! ha!
    You are dead on. It seems there are quite a few people that are misinterpreting...naysayer vs. negative news.

    This is the news thread...all articles that would clue us in on what will affect this investment should be posted. For example...if Shabibi gave a statement that the rate of the Dinar was going to remain until Iraq joins the GCC, everyone should and would want to know this information. Yes it would be negative, but common sense would necessitate the posting of that article.

    Now, if someone decides to post that Shabibi is an ***** an it won't reval, then that's a naysayer cut and dry....and if this is your mentality towards the investment, then maybe you should sell your Dinars to me, I will gladly take them.

    There's a couple of posters here that probably should relax a little. Keep reading the articles and positive thoughts people!!! Just my 2 cents...
    Last edited by noced71; 24-05-2007 at 02:34 PM.

  10. #50
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    267
    Feedback Score
    0
    Thanks
    373
    Thanked 836 Times in 65 Posts

    Default

    best responce ive heard all day!!

  11. Sponsored Links
Page 5 of 104 FirstFirst ... 345671555 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Share |