Na žalost, kot se pogosto dogaja na današnjem trgu, se lahko trženjske obljube zelo razlikujejo od končnega izdelka ali storitve. Zato sem v tem članku pripravil nekaj priporočil, ki vam bodo pomagala, da ne boste nasedli oglaševalskim trikom in poiskali res vrednega strokovnjaka, ki je najbolj primeren za vaš prevajalski projekt.