100000 Dinar Handout Next Saturday!!!
100000 Dinar Handout Next Saturday!!!!
--------------------------------------------------------------------------------
Voices of Iraq : Do-Chiapas
كتب: nakr2004 في يوم الأربعاء, 14 فبراير, 2007 - 11:11 PM BT
Books : nakr2004 on Wednesday, February 14, 2007-11:11 PM BT
مصدر: توزيع مبالغ إعانة مالية على العوائل المهجرة في م يسان
Source : distribution of subsidy payments to families displaced in m Leysan
من نزار الراضي
Nizar from Nadi
ميسان-(أصوات العراق)
Maysan - (Voices of Iraq)
قال مدير دائرة المهجرين والمهاجرين في ميسان الي وم الأربعاء إنه سيتم صرف مبالغ الإعانة التي أمر ر ئيس الوزراء بتوزيعها على العوائل المهجرة والبا لغة 100 ألف دينار اعتبارا من يوم السبت القادم.
The director of the Immigrants and migrants in the Maysan M. Wednesday that he will pay the amounts of subsidy is R. THE PRESIDENT Minister distributed to displaced families and Alba the language of 100 thousand dinars as of next Saturday.
وأوضح جبار عليوي شامي الساعدي لوكالة أنباء (أصو ات العراق) المستقلة " أن الدائرة ستقوم بصرف مكرم ة السيد رئيس الوزراء نوري المالكي البالغة 100ال ف دينار على العوائل المهجرة حيث وصلت صكوك الاستل ام ومن المؤمل أن يكون استلام المبالغ يوم السبت ال قادم."
The Jabbar Ulaywi Chamie Alsaidi News Agency (Wasu AT Iraq) Independent "that the Chamber will regardless Makram e Mr. Prime Minister Nuri al-Maliki of the 100 P dinars to the families displaced, according instruments Alastell Or it is hoped that the receipt of payments on Saturday coming. "
وذكر الساعدي إن" عدد العوائل المهجرة في المحافظ ة ارتفع لغاية اليوم إلى أكثر من 6000 آلاف عائلة ."
The Alsaidi said, "the number of displaced families in the governor e risen far more than 6000 thousand family. "
وكان عدد العوائل المهجرة حسب آخر إحصائية في بداي ة الشهر الحالي بلغ( 5750) عائلة أي بزيادة بلغت 25 0 عائلة في غضون أسبوعين خلال هذا الشهر .
The number of families displaced, according to the latest statistic in Kemair e this month, the family (5750), an increase of 25 0-1 family within two weeks this month.
وأوضح " أن العدد يشمل العوائل النازحة قبل تفجير م رقد الإمامين العسكريين في سامراء في شباط فبراير من العام الماضي إضافة إلى العوائل التي نزحت عقب ا لحادث الذي ساهم في تصاعد وتيرة التهجير الطائفي م ن بعض المناطق في البلاد.
He said, "The number includes families displaced by the bombing of m Imams military lies in Samarra in February last year, in addition to the families that fled after a the accident, which contributed to the escalation of sectarian displacement meter n some areas of the country.
وأشار الساعدي إلى إن العمل متواصل حاليا لانجاز ا للمسات الأخيرة من مشروع إقامة مخيم للنازحين في م دخل المحافظة الجنوبي يضم 100 خيمة من الحجم الكبي ر ،ويحتوي على حمامات صحية وطرق داخلية ، فضلا عن تجهيزه بمفرزة طبية وقوة حماية من الشرطة. "
Alsaidi pointed out that work is currently ongoing to complete a finalization of the project to set up a camp for displaced persons in m entered the southern governorate of 100 tents from her size t, and contains a swimming healthy and internal roads, as well as processing medical detachment and a protection force of the police. "
وأضاف إن العمل ينفذ بتمويل من الحكومة العراقية م ن خلال تعاون أربع وزارات هي المهجرين والمهاجرين والداخلية والعمل والشؤون الاجتماعية والصحة إض افة إلى جمعية الهلال الأحمر العراقي.
He added that work carried out with funding from the Iraqi government M. n through the cooperation of four ministries are immigrants, and immigrants , the Interior, Labor and Social Affairs and Health Adh the scourge to the Iraqi Red Crescent Society.
وفي سياق المساعدات المقدمة للمهجرين قال " قمنا م ؤخرا بتوزيع مساعدات غذائية وردتنا من جمعية الهل ال الأحمر العراقي هي عبارة عن سلة غذائية للعوائل النازحة شملت نحو 800 عائلة من العوائل التي لم تتس لم مساعدات سابقا شملت مركز المحافظة والاقضية وا لنواحي."
In the context of assistance to the refugees said, "we M. Akhara distribution of food aid received from the General Alal the Iraqi Red is a food basket for families that included about 800 displaced families from families that have not Tts aid has not previously included the provincial and district Wa for aspects. "
وتتوزع العوائل النازحة على جميع أقضية ونواحي ال محافظة ، لاسيما في مركز مدينة العمارة ، حيث يسكن معظمهم في الأحياء السكنية الفقيرة أو مج معات قديمة تابعة للدولة.
The remaining displaced families and to all the districts and aspects of province, particularly in the center of the city of Amarah, where live mostly in poor neighborhoods or G7 Mat old state agency.
Translated version of http://www.aswataliraq.info/
Handouts Happening Now!!!
Handouts Happening Now!!!!!!!!
--------------------------------------------------------------------------------
Baghdad / on Albidhani
باشرت وزارة المهجرين والمهاجرين بتوزيع منحة مج لس الوزراء في محافظات البصرة والانبار وذي قار وم يسان فيما ستوزع في محافظات العراق الاخرى قريباً .
The Ministry of Migration and Displacement distribute grant G7 Les ministers in the governorates of Anbar, Basra and Dhi Qar M. With Leysan distributed in other governorates of Iraq soon . وذكر بيان للوزارة تلقت (الأهالي) نسخة منه ان الم نحة البالغة 100 ألف دينار قد وزعت في المحافظات ال مذكورة في حين ينتظر توزيعها في المحافظات الاخرى في غضون الأيام القليلة القادمة من خلال فروع الوز ارة بالمحافظات.
According to a statement of the ministry received (people) a copy of that pain Nah amounting to 100 thousand dinars had been distributed in the provinces of mentioned while awaiting distribution in the other governorates. within the next few days through branches Iluz Are nationwide.
وأشار البيان ان العوائل المهجرة قسراً والمشمول ة بهذه المنحة تتوزع بواقع 15 الفاً و 20 عائلة في بغ داد وستة الاف و 185 عائلة في كربلاء وسبعة الاف و 15 0 عائلة في بابل والفين و 350 عائلة في الديوانية و س تة الاف و650 عائلة في النجف وثلاثة الاف و100 عائل ة في ميسان وستة الاف و150 عائلة في واسط والف و600 ع ائلة في المثنى وثلاثة الاف و 800 عائلة في ذي قار و7 50 عائلة في كركوك واربعة الاف عائلة في نينوى وخمس ة الاف عائلة في ديالى.
The statement indicated that the families have been forcibly displaced and Co e this grant distributed as follows : 15 thousand and 20 families in the Begg Dad and six thousand and 185 families in Karbala and seven thousand and 15 0-1 family in Babylon and two thousand and 350 families in Diwaniyah and S. Teh thousand and 650 families in Najaf and three thousand and 100 breadwinner e in Maysan and six thousand and 150 families in the Wasit and A, p 600 Aela in Muthanna and three thousand and 800 families in the Dhi Qar
Translated version of http://www.ahali-iraq.net/payv/index.php?option=com_content&task=view&id=4948&Ite mid=30
AL-Maliki & Bush Confirm Success First Days Of New Security Plan!!!
Voices of Iraq : Al-Maliki - Bush كتب: santiago في يوم الجمعة, 16 فبراير, 2007 - 07:02 PM BT
Santiago wrote : On Friday, February 16, 2007-7:02 PM BT
المالكي يؤكد لبوش نجاح خطة أمن بغداد في ايامها ال اولى
Maliki confirms the success of the Bush security plan Baghdad in the days of first
بغداد-( أصوات العراق)
Baghdad - (Voices of Iraq)
أكد رئيس الوزراء السيد نوري المالكي اليوم الجمع ة للرئيس الامريكي جورج بوش إن خطة فرض القانون حقق ت نجاحات باهرة في أيامها الأولى وأن الحكومة ستتع امل بحزم مع أي جهة تخرج عن القانون مهما كان إنتماؤ ها بهدف تحقيق الأمن والإستقرار في بغداد.
Prime Minister Nuri al-Maliki today combination e of the American President George Bush's plan to impose law achieved T. remarkable successes in its early days, and that the government Stte hope firmly with any party outside the law whatever the affiliation Ha view to achieving security and stability in Baghdad.
وأوضح بيان صدر عن مكتب رئيس الوزراء ، وتلقت وكالة أنباء ( أصوات العراق) المستقلة نسخة منه ، أن السيد نوري المالكي أجرى محادثات عبر دائرة تلي فزيونية مغلقة ظهر اليوم مع الرئيس الأمريكي جورج بوش.
A statement issued by the Prime Minister's Office, received news agency (Voices of Iraq) independent copy it Mr. Nouri Al-Maliki held talks through the following Vzioneh closed at noon today with the American President George W. Bush. :drinkbudd
واشار البيان إلى أن المالكي أكد أن خطة فرض القانو ن حققت نجاحات باهرة في أيامها الأولى وأن الحكومة ستتعامل بحزم مع أية جهة تخرج عن القانون مهما كان إ نتماؤها بهدف تحقيق الأمن والإستقرار في مدينة بغ داد.
The statement pointed out that al-Maliki confirmed that the plan to impose Law n achieved remarkable successes in its early days, and that the government will deal firmly with any party outside the law whatever a Ntmaeha view to achieving security and stability in the city Begg Dade.
وأضاف البيان أن المالكي أوضح أن دورا مهما يقوم به زعماء العشائر في محافظة الأنبار في إطار تصديهم و ملاحقتهم لتنظيم القاعدة وأن الحكومة ستقدم شتى أ نواع الدعم للعشائر وهي تقوم بطرد (الإرهابيين) م ن العراق والعمل بكل جد لتنشيط عملية إعادة الإعما ر في المحافظة.
The statement added that Al-Maliki pointed out that an important role to play tribal leaders in Anbar province in the framework of their confrontation, prosecution of Al-Qaeda that the government would provide a variety of Noa support of clans and is the expulsion (of terrorists) m n Iraq, and work hard to re-activate the process PROVISIONAL t in the province.
وقال البيان إن الرئيس الامريكي من جانبه جدد دعمه لرئيس الوزراء وقال" إنكم تقومون بدور قيادي في مر حلة حساسة وإننا سنواصل تقديم كل أنواع الدعم اللا زم لإنجاح خططكم وجهودكم التي تبذلونها في سبيل خد مة الشعب العراقي."
The statement said that the American President of his new support the Prime Minister said, "You have played a leading role in over resolve sensitive and we will continue to provide all kinds of support no - Zim to the success of your plans and your efforts towards went ΰ-vis the Iraqi people. "